El caballo y la nieve

In un'intervista radiofonica parla Aceto, il celebre fantino diventato naufrago.

Alla domanda - ma lei, con i soldi che ha guadagnato, quanti vizi si è pagato? - risponde testualmente:

"Quasi tutti tranne prenderlo nel fondoschiena".

Mi chiedo se con questo intenda dire che, tutto sommato, meglio massacrarsi di cocaina, ad esempio, piuttosto che prenderlo in quel posto.

Credo sia stata una battuta spiritosa.